Comprendre les conséquences du Shutdown en 2 minutes

Depuis le 1er octobre, les Etats-Unis sont plongés dans ce qu'on appelle un shutdown. Le vote de la loi du budget reporté, les instances fédérales fermées. Qui sont les principales victimes de ce shutdown et quelles en sont les conséquences ?