The addicting app recently became popular, racking up as many as 3 million downloads a day, but some are questioning the legitimacy of that traffic.