After his Broadway production of Singin' in the Rain was delayed, Derek Hough has decided to return for the 23rd season of Dancing with the Stars.