J.J. Redick abruptly leaves the post-game interview because the last one in the locker room has to dance