Police say a man has admitted to stealing luggage from Sky Harbor, and he's not the only person doing this