Mariano Diaz's clinical finish gave Lyon their third goal en route to their 5-0 hammering of Nice on Sunday.