L'operazione fa parte di un programma di rimpatrio volontario delle Nazioni Unite in collaborazione con le autorità libiche