Say hello to Dana, Maiden of the Great Tree and warrior, before the game's June 26 launch on Nintendo Switch.