It took years, but India has overturned a colonial-era law that banned consensual gay sex.