Opinion: The damaging effect of tariffs are hard to predict, especially in a world of complex and integrated industrial supply chains and markets. The Trump administration could better achieve its laudable goal of protecting American workers by finding less problematic ways of doing so.