Der spanische Außenminister Josep Borrell sorgte in Madrid mit einer Äußerung über die Geschichte der USA für Aufregung.