Second seed Angelique Kerber breezed past qualifier Beatriz Haddad Maia to reach the third round of the Australian Open.