Yaya Sanogo continued his positive form this season for Toulouse, and his goal proved decisive as they beat Nimes 1-0.