Romania’s interior minister has quit as the fallout from the kidnapping of two teenage girls intensifies.