युवती के साथ हैवानियत के बाद फेंका शव, पुलिस पर गंभीर सवाल