Derry and Donegal surprised by snow flurries with temperatures of -2 forecast in some parts of the north