Even if you've renovated in the past, each project brings unique twists. Here are some tips homeowners wish they knew or had done before they started remodeling.