'Finch' sees the Oscar-winner and his dog, Goodyear embark on an ambitious journey along with their robot, Jeff.