The feuding rappers took to Instagram Tuesday to share photos of a get-together at Drake's home, seemingly ending their beef.