Oscar Isaac talks with EW about his performances in 'The Card Counter,' 'Dune,' and 'Scenes From a Marriage.'