Academics, including one Leeds University professor, have been accused in Parliament of acting as "useful idiots" for Putin.