Ed Sheeran, David Guetta, Aitch, Jax Jones and more among new names added to Capital's Summertime Ball with Barclaycard