Sheree Zampino Has ‘Bumped Heads’ Over Coparenting With Ex Will Smith and His Wife Jada Pinkett Smith