Two people died of suffocation and another person fainted due to overcrowding at a Mathura temple amid Janmashtami celebrations.