Face aux salles d'attentes pleines, des médecins belges appelés au secours des patients