This Dreamy Island Has Been Called the 'Maldives of the Caribbean' — and Its Only Resort Is the Crown Jewel