Increase the hostas in your shade garden by dividing your plants at the right time following these easy steps.