Devotees and security guards who came to see Mahakal temple with wife and daughter were beaten up