Les restaurateurs montent la garde la nuit

À Paris, de nombreux commerces sont pris pour cible lors des émeutes. Un véritable manque à gagner pour les commerçants, dont les restaurateurs qui voient leurs terrasses vides, alors que les beaux jours sont là.