Richie Roncero highlights the stark realities of homelessness, by sleeping rough over eight weeks in eight cities across the UK. This week he’s in Inverness