Tony Hassan remembered as dedicated activist and family man with ‘ferocious work ethic and energy’