Malia Obama was feeling the music so much she couldn't contain herself ... so she writhed around on the ground in rock 'n' roll euphoria.