Shakira salió al balcón de su casa a festejar su cumpleaños con sus fans al borde de las lágrimas