Tallulah Willis honours father Bruce as she attends Pulp Fiction screening with stepmother Emma Heming Willis