Dramatic dashcam footage shows the moment a driver smashed into the back of a lorry at speed before flipping over on the motorway.