Billie Eilish makes cheeky confession on Charli XCX's Guess remix: 'She knows I’d hit it'