शिवसेना कार्यकर्ताओं का कामरा के स्टूडियो पर हमला, विपक्ष ने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का मुद्दा उठाया