赛日将至，叠滘水道上一片紧张忙碌。队员们加紧训练，教练反复布阵，观众翘首以盼，村庄仿佛按下了备战的快进键。每一艘龙船都蓄势待发，只为在即将到来的比赛中一争高下。这一集，带你感受赛前最后的冲刺与激情。
With race day fast approaching, Diejiao is buzzing with anticipation. Paddlers train harder, coaches refine their tactics, and spectators prepare to cheer. The entire village moves in rhythm, building toward one electrifying moment. In this episode, we dive into the high-stakes preparation before the ultimate test on the water begins.
