An increasing number of pirate attacks off the coast of West Africa could lead to rising prices at the pump.