The world's top whistleblower has taken his long legal battle to stay in the UK to the country's Supreme Court, where he is appealing extradition to Sweden.