تتوج ماتيلدا إلى نورماندي حيث تقابل دانيال الموظف بأورانج ومربي النحل المتحمس. يشرح كيف أن أورانج تساعد الناس على اكتشاف شغفه من خلال برنامج (تربية النحل "ليت إت بي"). وقد قاما سويًا بتركيب ثلاث خلايا على سطح المبنى الذي يعمل به دانيال...