Boby Tanner conduit son Colworx, un puissant buggy avec lequel il tente de grimper un énorme rocher planté à la verticale. Va t-il y arriver ?